To be or not to be in Brazil in 2014

Aceasta este dilema unei tari intregi (Romania). Oare vom avea  forta, dorinta, norocul si toate celelalte necesare pentru a ne vedea anul viitor in "Brazilia fotbalista"?
Raspunsul la aceasta intrebare ar fi un logic "DA" scris cu majuscule, daca gandim cu sufletul tuturor romaniilor, dar acest lucru depinde doar de mintea si picioarele, chiar si capul (in cazul unor lovituri de cap puternice din centrul careului spre poarta ) favoritiilor nostri, care se vor afla in teren la ora meciuriilor tur-retur din barajul de calificare cu Grecia.
Totul depinde de razboiul "greco-roman" de 180 de minute ! Sa speram ca noi vom fi cei invingatori!
Oare va alege Piti echipa perfecta care sa ne duca in Brazilia anu viitor?
Traim cu speranta, traim cu sufletul alaturi de echipa nationala!
     Traim si strigam cu totii "HAI ROMANIA!"

Romania face export de maidanezi in Franta

De haz, de necaz, chiar daca nu iubesc francezii prea mult pe romani, sau mai bine zis, tiganii din Romania, totusi francezii au inimi pentru salvarea cainiilor maidanezi din Romania.
Conform realitatea.net , realizatorul emisiunii „Abia aştept duminica'', de pe canalul France Deux, Michel Druker le-a cerut francezilor să îi urmeze exemplu şi să adopte un maidanez din ţara noastră, pentru ai feri de "cruzime la care sunt supusi in ultimele zile".

Totusi rugamintea romaniilor ar fi sa nu returneze maidanezii, pe motiv ca nu indeplinesc "normele UE", la fel cum fac cu toti tiganii prinsi la furt sau cersit ilegal.
Conform reportului mai sus amintit, fundaţia actriţei Brigitte Bardot, urmează să transporte în Franţa, un camion plin cu maidanezi din România.

Mai multe detalii aveti pe realitate.net

Mafia forestiera

Spiritul lui Avram Iancu renaşte în Apuseni
Moţii s-au răsculat împotriva Mafiei Lemnului şi a protecţiei asigurate de Poliţia de Circulaţie

În noaptea de luni spre marţi peste 100 de săteni din comuna Măguri Răcătău au sechestrat două autotrenuri burduşite cu lemne, despre care ei afirmă că ar transporta material lemnos furat. Camioanele au fost forţate să oprească şi apoi conduse la postul de Poliţie din localitate. Oamenii au cerut intervenţia Poliţiei şi a lucrătorilor Inspectoratului Teritorial de Regim Silvic şi de Vânătoare (ITRSV), care au declanşat o anchetă.

"Camioanele astea au fost încărcate azi-noapte, pe furiş, în pădure şi urmau să plece. Cel mai probabil direct în Ungaria. Camioanele sunt ale unui pădurar care l-a denunţat pe directorul de la Direcţia Silvică Cluj, Traian Mariş", a povestit un localnic pentru stiridecluj.ro. 

"Cetăţenii nu mai suportă ca firmele să exploateze zeci de mii de metri cubi de material lemnos. Guvernanţii nu se uită la oameni, se uită doar la ce ne impune Uniunea Europeană, dar nu văd că firme din Germania îşi protejează pădurile şi le distrug pe ale noastre. În doi ani, la Măguri Răcătău, au fost tăiaţi peste 100.000 de metri cubi. Dacă lucrurile continuă tot aşa, în doi-trei ani nu o să mai aibă unde să cânte cucul, cum spunea un pădurar de la noi. Adevărul este că pădurea se fură cu acte în regulă ", a explicat un localnic pentru citynews.ro. 
 Mai multe informatii despre implicarea politiei Huedin in furtul si exportului de lemn din Tara Motilor aveti aici.

  

Băile Felix

Staţiunea Băile Felix este situată în partea de nord-vest a României, în judeţul Bihor, la o distanţă de circa 9 KM de Oradea si la 22km de graniţa cu Ungaria . Aşezată în câmpia Crişurilor la o altitudine de 150 m, staţiunea are un climat continental moderat de şes, cu ierni blânde şi veri temperate cu influenţa mediteraniană, ideală pentru turismul balnear. La dispozitia turistilor întreg anul, staţiunea balneoclimaterică Băile Felix oferă condiţii de relaxare, vacanţă, odihnă şi recuperare. Staţiunea Băile Felix dispune de o bogată bază de tratament, băi termale, ştranduri (Apollo).

 

Efectele benefice ale apelor termale sunt folosite pentru următoarele afecţiuni:
- Afecţiuni reumatismale inflamatorii ( poliartrită reumadoidă, spondiloză anchilozantă)
- Afecţiuni reumatismale degenerative (spondiloză cervicală, dorsală şi lombară, poliartroză)
- Afecţiuni reumatismale abarticulare
- Afecţiuni post-traumatice
- Afecţiuni neurologice periferice
- Afecţiuni neurologice centrale
- Afecţiuni ginecologice
- Afecţiuni asociate (boli de nutriţie şi metabolism, boli endocrine).

Nymphaea lotus L. var. (nufar termal) reprezinta unicul caz in care o specie de planta tropicala traieste spontan intr-o clima temperata in Rezervatia Naturala

"Paraul Peţea" din statiunea Baile 1 Mai aflat la circa 3 km de Baile Felix. Nufarul alb poate fi vazut in statiunea balneoclimaterica Baile Felix fiind unul din frumusetile zonei.

Pe langa nuferi, care au fost adusi din Baile 1 Mai, in lacurile artificiale termale din Baile Felix se gasesc cateva specii de Lotusi. Aceste specii de lotusi au fost aclimatizati, fiind adusi din India si Pakistan - Nelurnuncifera, Africa - Nymphea zanzibarena, Asia si Africa - Aeibornia crasepis.

In lacurile artificiale din statiune, pe langa plantele prezentate mai sus se gasesc si numeroase specii de pesti avand marimi si culori diferite. 

 

 

Ştrand Felix este cel mai mare ştrand public din Băile Felix. Acest ştrand a fost reconstruit în 2008, iar în 2009 au fost refăcute şi construcţiile auxiliare care deservesc ştrandul. În momentul de faţă ştrandul "Felix" este cel mai modern ştrand din aceasta parte a ţării. În perimetrul ştrandului se găsesc 6 bazine, pentru toate categoriile de vârstă. Pentru cei mici şi chiar foarte mici au fost construite 2 bazine cu apă termală naturală având o temperatură de 32-34 grade Celsius. Pe lângă acesatea mai sunt 4 bazine pentru cei mari, printre care si un bazin cu valuri. Iubitorilor de senzaţii tari au fost puse in funcţiune 3 tobogane supravegheate tot timpul de personal calificat.

AQUA PARK TATRALANDIA - LIPTOVSKY MIKULAS / SLOVAKIA

Stațiunea de vacanță Tatralandia este cea mai mare zonă de distracție acvatică pe tot parcursul anului, din Slovacia, Cehia și Polonia. Situată în regiunea Liptov - cu numeroase monumente culturale, cultura populară aparte și folclor, care este înconjurată de cei mai mari munți din Slovacia - Tatry Mari și Mici, Munții Fatra, Munții Chočské.

Tatralandia Holiday Resort je najväčším celoročným areálom vodnej zábavy s ubytovaním na Slovensku, v Čechách a Poľsku. Nachádza sa v regióne Liptov - oblasti s množstvom kultúrnych pamiatok, svojráznou ľudovou kultúrou a folklórom, ktorú obklopujú najväčšie slovenské hory - Vysoké a Nízke Tatry, Veľká a Malá Fatra, Chočské vrchy.

Tatralandia Holiday Resort is the largest year-round water fun complex with accommodation in Slovakia, Czech Republic and Poland. It is situated in Liptov region – region with plenty of cultural sights, typical folk culture and folklore, surrounded by the highest mountains in Slovakia – High and Low Tatras, Veľká Fatra (Great Fatra), Malá Fatra (Small Fatra) and Choč Mountains. 

Descoperiți acest loc plin de aventură și distracție care cuprinde și AQUA Parcul Tatralandia, cu un peisaj marin tropical ca în paradis pe tot parcursul anului, parc de distracții pe timpul verii, sat de vacanță cu cazare și toate utilitățiile necesare.

Objavte toto miesto plné dobrodružstva a zábavy, ktorého súčasťou  je Aquapark Tatralandia, s celoročným prímorským rajom Tropical Paradise, letný Funpark Tatralandia, aj ubytovací komplex Holiday Village Tatralandia.

Discover this place full of adventure and fun with Aquapark Tatralandia, which is a part of it, with year-round seaside paradise Tropical Paradise, summer Funpark Tatralandia and accommodation complex Holiday Village Tatralandia.

Pentru a trăi experiențele întregului Aqua Parc Tatralandia, nu ajunge o singură zi. Este ideal pentru vacanțe de vară sau de iarnă pentru toate vârstele. În timpul verii, puteți să vă delectați în 14 bazine cu apă de mare, termală și pură. Cu siguranță nu vă veți plctisi datorită celor 28 tranbuline și tobogane cu apă, atracțiile parcului de distracții, program complet de zi cu cea mai mare echipa de animație în Slovacia și evenimente de vară. Și în cazul în care ar ploua, distracția poate continua sub acoperișul transparent, în care temperatura apei și aerului nu scade sub 30 ° C.

Na to aby ste si užili Tatralandiu, jeden deň nestačí. Je totiž ideálnym miestom na letnú aj zimnú dovolenku pre všetky vekové kategórie.  Počas letnej sezóny si na svoje prídu malí aj veľkí v 14 bazénoch s morskou, termálnou aj čírou vodou. Nudiť sa určite nebudete vďaka 28 toboganom a šmýkačkám, atrakciám vo Funparku, celodennému programu s najväčším animačným tímom na Slovenku, či letným eventom.  A keby náhodou pršalo, tak sa stretneme pod priehľadnou strechou celoročného Tropical Paradise, kde teplota vody ani vzduchu neklesá pod 30 °C.

 One day is not enough to enjoy Tatralandia. It is namely an ideal place for summer and winter holiday for all ages. Small and big ones can enjoy the summer season in 14 pools with sea, thermal or pure water. You will be definitely not bored, thanks to 28 tubes and slides, attractions in Funpark, all day long program with the biggest animation team in Slovakia or summer events. In case of raining, we will meet under the translucent roof of the year-round Tropical Paradise, when the temperature of water and air does not drop below 30°C.

 Deasemenea puteți să vă relaxați prin thalassotherapy, saună, wellnes, sau iarna puteți practica sporturile de iarnă în Munții Jasná Nízke Tatry.
 Pur și simplu, distracție, relaxare și aventură 365 de zile pe an într-un singur loc, Tatralandia.

Tiež si môžete oddýchnuť s thalassotherapy, sauna, wellness alebo využiťzimné športy v Jasná Nízke Tatry. 
Jednoducho zábava, relax a dobrodružstvo 365 dní v roku na jednom mieste. V Tatralandii. 

 Also you can relax with thalassotherapy, sauna, wellness, or you can practice winter sports at Jasná Nízke Tatry Mountains.
 Simply, fun, relax and adventure 365 days a year in one place, Tatralandia.

Emblema Vienei / Viedeňsky symbol / Emblem of Vienna

Palatul Schonbrunn în Evul mediu
Istoria palatului Schonbrunn porneşte încă din Evul Mediu. Întregul complex era denumit „Katterburg” încă de la începutul secolului al XIV-lea şi aparţinea domeniilor feudale ale abaţiei Klosterneuburg. De-a lungul secolelor sunt menţionaţi mai mulţi chiriaşi, o parte dintre ei personalităţi ale vremii, printre care primarul Vienei, Hermann Mayer în 1548.

Schonbrunn Palace v stredoveku
História palácu Schönbrunn začína už od stredoveku. Celý komplex bol  od začiatku štrnásteho storočia nazývaný "Katterburg" a patril feudálnej rodine Klosterneuburg. V priebehu storočí sú spomenutí mnohí nájomníci, niektorí z nich sú známe osobnosti tej doby, spomenieme starostu Viedne, Hermanna Mayera v roku 1548.

Schonbrunn Palace in the Middle Ages
Schonbrunn palace history starts since the Middle Ages. The whole complex was called "Katterburg" since the beginning of the fourteenth century and the feudal domain of Klosterneuburg Abbey. Over the centuries, many tenants are mentioned, some of her personalities of the time, including the mayor of Vienna, Hermann Mayer in 1548. 

 În 1569 complexul devine proprietatea Habsburgilor mulţumită lui Maximilian al II-lea cu un contract de vânzare care presupunea o clădire, o moară, un grajd, un parc şi o livadă.

Komplex sa v roku 1569 stáva majetkom Habsburgovcov vďaka Maximiliána II, ktorý v kúpnej zmluve zahŕňal budovu, mlyn, stodolu, park a ovocný sad.

Complex becomes the property of the Habsburgs family in 1569 thanks to Maximilian II with a sales contract which included a building, a mill, a barn, a park and an orchard. 

Din 1576 după moartea lui Maximilian, Schonbrunn este administrat de Rodolfo al II-lea, care a alocat fonduri pentru întreţinere. În 1642 apare prima atestare în documente cu denumirea de Schonbrunn.

V roku 1576 po smrti Maximiliána, je Schonbrunn riadený Rodolfom II, ktorý pridelil finančné prostriedky na údržbu. V roku 1642 sa prvýkrát v dokumentoch objavuje názov Schönbrunn.

 From the year 1576 after the death of Maximilian, Schonbrunn is managed by Rodolfo II, which allocated funds for maintenance. In 1642 first appears in documents attested name Schonbrunn.

În anul 1683 asediul Vienei de către turci, include și palatul Schonbrunn şi grădina zoologică. După acest asediu, responsabil cu reamenajarea arhitecturală a castelului este arhitectul Johann Bernhard Fischer von Erlach.

V 1683 obliehanie Viedne Turkami sú Schonbrunn Palace a Zoo. Po obliehaní, zodpovedný za architektonickú rekonštrukciú hradu je architekt Johann Bernhard Fischer von Erlach.

In the 1683 siege of Vienna by the Turks include Schonbrunn Palace and Zoo. After the siege, responsible for architectural redevelopment of the castle is the architect Johann Bernhard Fischer von Erlach. 

În iarna anului 1742-1743 au fost demarate primele lucrări de construcţie ale castelului incomplet care au culminat cu realizarea unui amplu proiect de refacere căruia complexul îi datorează aspectul din ziua de azi. 


V zime 1742-1743 sa začalá prvá výstavba nedokončeného hradu, ktorá vyvrcholila dosiahnutím komplexného reštaurátorského projektu, vďaka ktoremu je aj aktualný vzhľad.

In the winter of 1742-1743 were initiated early construction of the castle incomplete culminating in the achievement of a comprehensive restoration project which owes complex appearance today.

Din 1869 şi până acum s-au realizat ample operaţiuni de restaurare respectând decoraţiunile roccoco din secolul al XVIII-lea.

 Od roku 1869 až do súčasnosti boli vykonané rozsiahle obnoviteľné práce podľa rokokovej architektúry z osemnásteho storočia

From 1869 until now were performed extensive restoration operations in compliance with Roccoco decoration of the eighteenth century.

Sursă text: http://www.schoenbrunn.at/
Sursă imagine: fotografii realizate personal la fața locului.
  

Statistica: peste 2000 vizitatori pe blog in prima luna!

                   
 
       Datorită statisticilor privind vizitatorii acestui blog, în doar o luna de la prima postarea primului articol pe acest blog, acesta a fost vizionat de aproape 2000 de oameni, ceea ce este destul de bine pentru un început. De asemenea, statistica arată ca vizitatorii au fost din diferite tari ale lumii, cea mai mare parte fiind din Slovacia, România, SUA, Rusia, Cehia, Serbia, si altele......
                ceea ce m-a convins că ar fi bine ca articolele de pe acest site să fie postate în mai multe limbi, astfel ca vom încerca să postăm fiecare articol în trei limbi: română, slovacă și engleză!


            Keďže štatistika o návštevníkov blogu, v jednom mesiaci od prvého aktuálnej blog vysielanie, bolo vidieť, takmer 2000 ľudí, čo je celkom dobré pre začiatok. Tiež štatistiky ukazujú, že návštevníci boli z rôznych krajín, väčšina z nich bola zo Slovenska, Rumunska, USA, Rusko, Česká Republika, Srbsko a ďalšie ......
              to, čo ma presvedčilo, rovnako ako články na tejto stránke sú zverejnené v niekoľkých jazykoch, a tak sa budeme snažiť, aby ste mohli písať každú položku v troch jazykoch: rumunčina, slovenských a anglicky!         


         Because statistics regarding Viewers of this blog, in just one month from the first current blog posting, it has been seen by nearly 2,000 people, which is pretty good for a start. Also, statistics show that visitors were from different countries, most were from Slovakia, Romania, USA, Russia, Czech Republic, Serbia, and other ...... 
                       what convinced me as well as the articles on this site are posted in several languages​​, so I will try to post each article in three languages: Romanian, Slovakian and English!